Poradniki sportowe
Windsurfing Terminologia Słownik
Opis 05-03-2016
Windsurfing terminologia – słownik
Pojęcia związane z windsurfingiem przyprawiają wiele osób o ból głowy. Wszystkie te obcobrzmiące terminy mają jednak swoje rodzime odpowiedniki. Poniższy słownik terminów windsurfingowych ma za zadanie możliwie najbardziej przybliżyć każdemu zainteresowanemu znaczenie wyrazów i zwrotów najczęściej spotykanych w windsurfingu.
A
Across Wind (w poprzek wiatru) – płynięcie pod kątem 90o do wiejącego wiatru
B
Back Loop – trik, podczas którego Windsurfer wyskakuje z grzbietu fali i wykonuje pełny obrót w tył, po czym płynie dalej
Baksztag – kierunek kursu; przybliżeniu pod kątem 135 o w kierunku przeciwnym od tego, z którego wieje wiatr
Beach Start – wejście na pokład deski surfingowej odbywa się nie na głębokiej wodzie, tuż przy samej plaży
Bear – anyway- zwrócenie deski z dala od kierunku, z którego wieje wiatr; to samo co Bear – off
Bear- up- płynięcie pod wiatr
Bear-off- płynięcie z wiatrem
Beat – płynięcie zygzakiem pod wiatr w celu dotarcia do punktu, gdzie znajdziemy odpowiedni dla siebie wiatr
Beaufort skala - międzynarodowa skala prędkości wiatru, gdzie 0 oznacza spokój, a 12 huragan
Blasting – poruszanie się po powierzchni wody z dużą prędkością
Board (deska) – pływająca, unosząca się na wodzie część sprzętu windsurfingowego, na którym stoi windsurfer
Boom – element, dzięki któremu możliwe jest sterowanie deską surfingową; można nazwać go „kierownicą” windsurfingową
Boom Head – część boomu, do której przyczepiony jest maszt żagla
Boost (wzmocnienie, zwiększenie) – inicjacja dużego skoku; działanie mające na celu wzmożenie mocy deski tak, aby skok był możliwy
Bow and Barrow (łuk i strzała) - pozycja windsurfingowa, podczas której windsurfer wygląda, jakby trzymał niewidzialny łuk. Jedna ręka wyciągnięta jest prosto przed niego, druga zaś przyciągnięta do ciała, plecy trzymane są prosto
Bryza morska - wiatr termiczny generowany przez różnicę temperatur między lądem, a morzem
Bump and jump – uprawianie windsurfingu na wzburzonej powierzchni wody, kiedy występują fale. Są to warunki idealne, jeśli chcemy wykonywać skoki
C
CE (centrum of effort) – punkt znajdujący się na żaglu, na którym koncentruje się wiatr. Innymi słowy punkt równowagi żagla
Chop hop – sztuczka windsurfingowa, podczas której należy obrócić deskę o 180o. Jest to częsty manewr wykonywany głównie przez profesjonalistów, choć możliwy do wykonania przez każdego
Clew - róg szotowy – tylny, dolny róg żagla, który mocuje się do końca boomu
CLR (Center of Lateral Resistance; Centrum poprzecznej wytrzymałości)- obszar dookoła miecza deski ( w przypadku długich desek) lub wokół fina (w przypadku krótkich desek)
D
Dacron - materiał, z którego wykonuje się żagle. Charakteryzuje się on dużą wytrzymałością na działanie czynników zewnętrznych, takich jak promienie słoneczne, wiatr, itp.
Dziób – przód deski windsurfingowej
F
Fał startowy ( uphaul) – elastyczna linka mocowana do boomu oraz dolnej części masztu umożliwiająca podniesienie pędnika z powierzchni wody
Fin (statecznik) – zakrzywiona „płetwa” deski windsurfingowej znajdująca się w tylnej jej części ( przy rufie). Pozwala na zachowanie stabilności podczas zmiany kierunków, oraz pływania w ogóle (płynięcie deski w linii prostej)
Footstrapy – paski trzymające stopy windsurfera na desce. Dają one możliwość większej kontroli nad deską, oraz umożliwiają sterowanie nogami przy większych prędkościach
Free position – styl jazdy, podczas którego stopy windsurfera nie znajdują się w footstrapach, a windsurfer pływa „unhooked”
Freestyle – technika windsurfingowa; polega na wykonywaniu rozmaitych trików
H
Halsowa linka (downhaul) – linka zamocowana u podstawy masztu z jednej jej strony, z drugiej zaś do rogu halsowego. Ma ona za zadanie nadawanie pożądanego kształtu pędnika
Hang time (air time) – czas „zawieszenia” w powietrzu podczas skoku
Helikopter - sztuczka freestyle. Windsurfer obraca żagiel o 360o
Hooked In – przeciwieństwo do „unhooked”; pływanie z trapezem podczepionym do haka trapezowego
I
IMCS (Indexed Mast Check System) – międzynarodowy standard pomiaru sztywności masztu
K
Kamizelka ratunkowa (Buoyancy aid) – ma za zadanie utrzymać ciało windsurfera na powierzchni wody, kiedy ten do niej wpadnie. Specjalny sposób, w jaki została ona zaprojektowana pozwala utrzymać głowę „rozbitka” nad powierzchnią wody, nawet, gdy ten jest nieprzytomny
Kieszeń – poziome przeszycia na żaglu, dzięki którym tworzą się kieszenie, w które wsuwamy batteny (listwy)
Kit – termin używany w krajach europejskich służący do określenia „pakietu”; w przypadku windsurfingu chodzi o cały sprzęt windsurfingowy (pełen zestaw)
Knaga (Cleat) – wykonany z metalu, lub tworzywa sztucznego element zamocowany przy stopie masztu oraz przy łączniku boomu, który dzięki ząbkom zapobiega ślizganiu się linek regulacyjnych
L
Lewy hals – kierunek płynięcia, podczas którego wiatr wieje na lewą burtę, a żagiel znajduje się na burcie prawej. Osoba na lewym halsie ustępuje pierwszeństwa osobom znajdującym się na prawym halsie
Lift – siła działająca na żagiel, mogąca wprawić deskę w ruch
Lik tylny ( Lech) – tylna, dolna krawędź żagla
Linia centralna (centerline) - wyobrażona linia przechodząca wzdłuż deski i dzieląca ją na pół
Linka halsowa – patrz „halsowa linka”
Linka szotowa – patrz „szotowa linka”
Listwa (batten) – sztywny, elastyczny element żagla, zapewniający jego wytrzymałość i pozwalający na zachowanie odpowiedniego kształtu
Litr (L) – rozmiar deski windsurfingowej określany jest w litrach
M
Mast hand – to ta ręka windsurfera, która, podczas gdy znajduje się na boomie jest najbliżej masztu
Maszt – element sprzętu windsurfingowego; długa, stożkowa rura, do której mocowany jest żagiel
Miecz ( centerboard) - duża, wysuwana płetwa, która poprawia stabilność deski w przypadku, kiedy pływamy pod wiatr. Element zalecany w deskach szkoleniowych
Monofilm – nazwa materiału, z którego robione są żagle
N
Neopren – rodzaj syntetyku, z którego wykonywana jest odzież termoizolacyjna. Neopren występuje w różnych grubościach, dlatego też ubrania z niego wykonane mają zróżnicowane właściwości termoizolacyjne
No-go zone – obszar około 45o dotyczący obu kierunków wiatru (nawietrznej i zawietrznej), na którym nie jest możliwe pływanie na desce windsurfingowej
O
Objętość – miara tego, ile wody jest w stanie wyprzeć deska. Deska z większą objętością (wypornością) jest stabilniejsza
Offshore – wiatr wiejący od brzegu w stronę wody
Onshore – wiatr wiejący od wody w stronę brzegu
Over the Falls – sytuacja, w której zostajemy przerzuceni przez grzbiet fali
P
Pads – wykonane z pianki lub gumy podkładki przyklejane do podkładu deski, mające za zadanie amortyzowanie wszelkich wstrząsów, np. podczas wyskoków
Pędnik(rig) – kit składający się z żagla, masztu, stopy masztu, linek oraz boomu
Pianka- rodzaj kombinezonu chroniącego ciało ridera przed zimnem oraz chłodnym powietrzem
Pointing – płynięcie na nawietrzną tak długo, jak to tylko jest możliwe
Pokład (deck) – góra deski
Pozycja bezpieczna – ułożenie deski w bezpiecznej pozycji; żagiel pozbawiony jest mocy, a deska znajduje się w pozycji przeciwnej do kierunku wiatru
Prawy hals – kierunek płynięcia, podczas którego wiatr wieje na prawą burtę (żagiel jest na lewej burcie). Zasada pierwszeństwa mówi, ze osoba znajdująca się na prawym halsie ma pierwszeństwo przed osobą znajdującą się na lewym halsie
Przedłużka masztu (Mast extension) – element, dzięki któremu możliwe jest regulowanie długości masztu
Przejście – zmiana pozycji z jednego halsu, na drugi
Przepływ turbulentny – zakłócony przepływ mas powietrza nas żaglem
Przeżaglowanie – użycie zbyt dużego żagla do panujących warunków wietrznych
R
Rail – krawędź deski windsurfingowej
Ripping – wykonywanie licznych manewrów na fali
Rocker – krzywizna dna deski. Krzywizny różnią się zależności od rodzajów desek oraz ich producentów
Rufa – tył deski
Run – kierunek płynięcia, około 180o przeciwnie do wiejącego wiatru
Running – kierunek wiatru, oraz ten, w którym płyniemy są takie same (płynięcie z wiatrem)
S
Sail Throw (rzut żagla) – występuje wtedy, gdy podczas płynięcia wypuszczamy boom z obu rąk jednocześnie
Samolot – sytuacja, w której deska „szybuje” ponad powierzchnią wody, nie stykając się z nią
Slick – spokojna woda bez fal
Spinning out – niekontrolowane ślizganie się deski po utracie przyczepności
Steer – zwrot na nawietrzną lub zawietrzną
Stopa masztu – element znajdujący się w dolnej części masztu, za pomocą, którego montuje się maszt do deski windsurfingowej
Stopa żagla – dolny brzeg żagla
Szotowa linka – linka łącząca tylny róg żagla (róg szotowy) do boomu
Szyna masztowa – element wykonany najczęściej z aluminium znajdujący się w górnej części deski ( na pokładzie). Umożliwia on przesuwanie się pędnika wzdłuż deski
T
Taklowanie – montaż pędnika (jego poszczególnych elementów)
Trapez –służy to mocowania ciała ridera do pędnika; jest to rodzaj uprzęży wyposażonej w hak trapezowy, do którego przyczepia się boom
Trapezowe linki – linki służące do mocowania uprzęży do boomu
Trymowanie – prace mające na celu regulację poszczególnych parametrów pędnika w celu uzyskania optymalnej konfiguracji ( napięcie linek, wysokość masztu, itp.)
Tuning – regulacja rigu po to, by znaleźć najbardziej optymalną konfigurację
U
UJ (Universal joint) – element, który łączy żagiel z deską i pozwala mu na poruszanie się w różnych kierunkach
Unhooked – pływanie z linkami trapezowymi wypiętymi z trapezu (uprzęży)
W
Water start – technika pozwalająca na wejście na pokład z wody, przy użyciu żagla
Węzły - mile morskie na godzinę; jednostka miary prędkości na morzu ( może odnosić się do prędkości wiatru lub tej, z którą płyniemy)
Wiatr pozorny – relacja wiatru wiejącego i wiatru odczuwalnego przez osobę pływającą. Najprościej rzecz ujmując, jest to wiatr opływający ciało windsurfera
Wiatr rzeczywisty – faktyczna moc wiatru
Wiatr własny – wiatr powstający podczas ruchu deski
Z
Żagiel – „silnik” deski windsurfingowej; dostarcza on mocy potrzebnej do pływania
Sprawdź naszą ofertę: